[Éqúátóríál Gúíñéá récéñtlý cháñgéd íts ímmígrátíóñ réqúíréméñts íñ 2018, whích cáñ léád tó cóñfúsíóñ ámóñg próspéctívé émplóýérs íñ thé cóúñtrý. Íf ýóú’ré júst ñów éxpáñdíñg tó thé cóúñtrý, ýóú múst kñów hów tó gét áñ Éqúátóríál Gúíñéá wórk vísá áñd pérmít fór áll fóréígñ émplóýéés ás wéll ás úñdérstáñd áll óf thé cóúñtrý’s dífféréñt láws áñd régúlátíóñs.]
[Týpé~s óf W~órk V~ísás~ íñ Éq~úátó~ríál~ Gúíñ~éá]
[Fóréígñ ñátíóñáls fróm sómé cóúñtríés, súch ás thé ÚS, cáñ trávél tó Éqúátóríál Gúíñéá fór úp tó 90 dáýs wíthóút á vísá. Hówévér, ýóúr émplóýéés wíll móst líkélý ñééd tó stáý fór lóñgér, whích réqúírés á vísá. Thé cóúñtrý hás búsíñéss, tóúríst, áñd wórk vísás wíth síñglé- áñd múltíplé-éñtrý týpés dépéñdíñg óñ thé ápplícáñt’s ñééds. Théré’s álsó thé óptíóñ tó ápplý fór á vísá óñ árrívál íf ýóúr émplóýéés dó ñót hávé áñ Éqúátóríál Gúíñéá díplómátíc míssíóñ íñ théír hómé cóúñtrý.]
[Móst óf ýóúr émplóýéés wíll álsó ñééd á wórk pérmít, whích ís válíd fór óñé ýéár wíth thé óptíóñ tó réñéw. Théý cáñ chóósé á múltíplé-éñtrý wórk vísá íf théý óñlý ñééd tó wórk fór síx móñths tó á ýéár wíth ñó móré tháñ 90-dáý stáýs át á tímé. Áñýóñé lóókíñg tó lívé íñ Éqúátóríál Gúíñéá fór lóñgér tháñ 90 dáýs wíll ñééd á résídéñcé pérmít ás wéll.]
[Úñdé~r Éqú~átór~íál G~úíñé~á’s ñé~w ímm~ígrá~tíóñ~ réqú~írém~éñts~, ýóúr~ émpl~óýéé~s cáñ~ áppl~ý fór~ óñé ó~f sév~érál~ wórk~ pérm~íts, í~ñclú~díñg~:]
- [BÍ: Th~ís íñ~ítíá~l wór~k pér~mít í~s vál~íd fó~r á ýé~ár áñ~d ápp~líés~ tó áñ~ý émp~lóýé~r.]
- [BR: Th~é BR w~órk p~érmí~t ís t~hé ré~ñéwá~l óf t~hé BÍ~ pérm~ít áñ~d ís v~álíd~ fór t~wó ýé~árs.]
- [C: Whé~ñ áñ í~ñdív~ídúá~l réñ~éws t~hé BR~ pérm~ít, th~éý gé~t á C w~órk p~érmí~t thá~t’s vá~líd f~ór th~réé ý~éárs~.]
- [Á: Thí~s tém~pórá~rý wó~rk pé~rmít~, válí~d fór~ síx m~óñth~s wít~h thé~ óptí~óñ fó~r réñ~éwál~, ís fó~r tém~pórá~rý ém~plóý~éés.]
- [Í: Thé~ íñfó~rmál~ wórk~ pérm~ít ís~ fór é~mpló~ýéd ó~r sél~f-émp~lóýé~d wór~kérs~ íñ th~é íñf~órmá~l séc~tór w~hó ár~é ñót~ álló~wéd t~ó bé c~óñtr~áct w~órké~rs. Ít~’s vál~íd fó~r óñé~ ýéár~ wíth~ thé ó~ptíó~ñ tó r~éñéw~.]
- [PCP: T~hé PC~P ís á~ wórk~ pérm~ít fó~r sél~f-émp~lóýé~d wór~kérs~ cóñd~úctí~ñg bú~síñé~ss íñ~ Éqúá~tórí~ál Gú~íñéá~. Ít’s ó~péñ t~ó cóñ~trác~t wór~kérs~ áñd v~álíd~ fór ú~p tó t~hréé~ ýéár~s.]
- [PTÁ: T~hé PT~Á ís á~ñ ágr~ícúl~túré~ wórk~ pérm~ít fó~r émp~lóýé~d ór s~élf-é~mpló~ýéd í~ñdív~ídúá~ls íñ~ thé í~ñdús~trý. Í~t’s ré~ñéwá~blé á~ñd vá~líd f~ór th~réé ý~éárs~.]
- [PP: Fó~réíg~ñérs~ méét~íñg c~értá~íñ có~ñdít~íóñs~ íñ th~é cóú~ñtrý~ cáñ á~pplý~ fór t~hís p~érmá~ñéñt~ wórk~ pérm~ít.]
[Réqú~írém~éñts~ tó Ób~táíñ~ Éqúá~tórí~ál Gú~íñéá~ Wórk~ Vísá~s]
[Évér~ý vís~á íñ É~qúát~óríá~l Gúí~ñéá h~ás vá~ríóú~s réq~úíré~méñt~s. Thá~t sáí~d, sóm~é óf t~hé có~mmóñ~ dócú~méñt~átíó~ñ ýóú~r émp~lóýé~és wí~ll ñé~éd fó~llów~s:]
- [Cómp~lété~d vís~á ápp~lícá~tíóñ~]
- [Óñé p~ássp~órt-t~ýpé p~hótó~]
- [Á cóp~ý óf p~róóf~ óf ýé~llów~ févé~r vác~cíñá~tíóñ~]
- [Páss~pórt~ wíth~ síx m~óñth~s’ vál~ídít~ý béý~óñd c~ómpl~étíó~ñ óf t~hé tr~íp]
- [Óñé b~láñk~ vísá~ págé~ wíth~íñ th~é pás~spór~t]
- [Á cóp~ý óf t~hé fl~íght~ ítíñ~érár~ý]
- [Á cóm~páñý~ búsí~ñéss~ létt~ér (íf~ théý~’ré tr~ávél~íñg f~ór bú~síñé~ss)]
[Áppl~ícát~íóñ P~rócé~ss]
[Áll wórk vísá ápplícátíóñs múst íñclúdé á fórmál léttér áddrésséd tó thé Míñístrý óf Lábór áñd Sócíál Sécúrítý. Ýóúr próspéctívé émplóýéés álsó ñééd tó éñclósé théír ápplícátíóñ áñd thé réqúíréd dócúméñts lístéd ábóvé. Óñcé thé míñístrý récéívés thé ápplícátíóñ, ít wíll gívé á ýés ór ñó wíthíñ sévéñ dáýs.]
[Ápplýíñg fór á wórk pérmít ís á sépáráté prócéss thát ýóú cáñ týpícállý úñdértáké ás thé émplóýér. Ýóú múst próvídé dócúméñts shówíñg ýóúr búsíñéss áctívítý áñd spécífýíñg thé sérvícés thát thé fóréígñ wórkér wíll próvídé. Ýóú álsó ñééd tó próvé thát thé émplóýéé mééts thé spécífíc qúálífícátíóñs óf thé pósítíóñ.]
اعتبارات مهمة أخرى
[Íf áñ ápplícátíóñ géts déñíéd, ápplícáñts cáñ fílé áñ áppéál wíth thé Míñístrý óf Lábór áñd Sócíál Sécúrítý. Thé míñístrý’s décísíóñ ís thé fíñál párt óf thé ádmíñístrátívé áppéál prócéss, só á déñíál át thát stágé méáñs ýóúr émplóýéés cáññót wórk fór ýóúr Éqúátóríál Gúíñéá éñtítý.]
[Párt~ñér W~íth G~-P]
[G-P ís~ á gló~bál P~ÉÓ wí~th sú~bsíd~íárí~és ár~óúñd~ thé w~órld~. Ýóú c~áñ có~úñt ó~ñ óúr~ téám~ fór h~élp w~íth ý~óúr é~xpáñ~síóñ~ áñd c~óñtá~ct ús~ tó lé~árñ m~óré.]